ἐχθρός
: εχθρός
Grec ancien
Étymologie
- De ἔχθος (« haine »).
Adjectif
| cas | singulier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ἐχθρός | ἐχθρά | ἐχθρόν | |||
| vocatif | ἐχθρέ | ἐχθρά | ἐχθρόν | |||
| accusatif | ἐχθρόν | ἐχθράν | ἐχθρόν | |||
| génitif | ἐχθροῦ | ἐχθρᾶς | ἐχθροῦ | |||
| datif | ἐχθρῷ | ἐχθρᾷ | ἐχθρῷ | |||
| cas | duel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ἐχθρώ | ἐχθρά | ἐχθρώ | |||
| vocatif | ἐχθρώ | ἐχθρά | ἐχθρώ | |||
| accusatif | ἐχθρώ | ἐχθρά | ἐχθρώ | |||
| génitif | ἐχθροῖν | ἐχθραῖν | ἐχθροῖν | |||
| datif | ἐχθροῖν | ἐχθραῖν | ἐχθροῖν | |||
| cas | pluriel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ἐχθροί | ἐχθραί | ἐχθρά | |||
| vocatif | ἐχθροί | ἐχθραί | ἐχθρά | |||
| accusatif | ἐχθρούς | ἐχθράς | ἐχθρά | |||
| génitif | ἐχθρῶν | ἐχθρῶν | ἐχθρῶν | |||
| datif | ἐχθροῖς | ἐχθραῖς | ἐχθροῖς | |||
ἐχθρός, ekhthrós *\ekʰ.ˈtʰros\
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | ἐχθρός | οἱ | ἐχθροί | τὼ | ἐχθρώ |
| Vocatif | ἐχθρέ | ἐχθροί | ἐχθρώ | |||
| Accusatif | τὸν | ἐχθρόν | τοὺς | ἐχθρούς | τὼ | ἐχθρώ |
| Génitif | τοῦ | ἐχθροῦ | τῶν | ἐχθρῶν | τοῖν | ἐχθροῖν |
| Datif | τῷ | ἐχθρῷ | τοῖς | ἐχθροῖς | τοῖν | ἐχθροῖν |
ἐχθρός, ekhthrós *\ekʰ.ˈtʰros\ masculin
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- « ἐχθρός », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage