وَلَّدَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine و ل د (« engendrer »).

Verbe

Conjugaison du verbe وَلَّدَ

وَلَّدَ (wal²ada) /wal.la.da/ écriture abrégée : ولد

  1. Accoucher une femme, l'aider dans le travail d'enfantement, (se dit d'une sage-femme ll), avec accusatif de la personne.
  2. Assister une femelle pour la mise bas, avec accusatif de la femelle.
  3. Enfanter, mettre au monde, mettre bas, avec accusatif.
  4. Élever, donner l'éducation à un enfant, avec accusatif de la personne.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.