مَرٌّ

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine م ر ر (« passer / amer / ferme »).

مَرٌّ (marrũ) /mar.run/ écriture abrégée : مر

1. Le fait de مَرَّ (marra) (« passer »)
2. Pluriel de مَرَّةٌ (marr@ũ) (« fois »)
3. Action de passer, passage, suite non interrompue, cours.
   • عَلَى مَرِّ السَّنِينَ   (3alé marri elsanîna) : Avec le cours des années.
   • مَرَّ اللَّّيَالِي   ( marra elllayâlî) : Succession des nuits, c’est-à-dire succession des jours et des nuits, laps de temps.
4. Fois.
   • جِئْتُهُ مَرًّا أَوْ مَرَّيْنِ   (ji'tu_hu marrã aw mar²ayni ) : Je suis allé chez lui une ou deux fois.
5. Pelle en fer.
6. Manche d'une pelle en fer.