مَاتَ

Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine م و ت (« mort »).

مَاتَ (mâta) /maː.ta/, u (i) ; écriture abrégée : مات

1. Mourir.
   • حَتَّى يَمُوتَ الأَعْجَلُ   (Hatté yamûta ela3jalu) : Jusqu'à ce qu'un de nous meure le premier.
2. Mourir en laissant sa femme dans le veuvage ou ses enfants orphelins, etc., avec عَنْ (3an) de la personne.
3. Se calmer (se dit du vent, etc.).
4. S'éteindre, finir, cesser.
5. Être usé, râpé (se dit des habits).

• Arabe standard : écouter « مَاتَ [maː.ta] »