عَلَمَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« faire cette action ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

Verbe 1

Conjugaison du verbe عَلَمَ-u

عَلَمَ (3alama) /ʕa.la.ma/, i, u ; écriture abrégée : علم

Nom d'action : عَلْمٌ ( 3almũ)
  1. Marquer, distinguer par une marque, par un signe quelconque.
  2. Surpasser quelqu'un en science, en savoir, avec accusatif de la personne.

Verbe 2

Conjugaison du verbe عَلَمَ-i

عَلَمَ (3alama) /ʕa.la.ma/, i ; écriture abrégée : علم

Nom d'action : عَلْمٌ ( 3almũ)
  1. Faire à quelqu'un une balafre, une fissure, à la lèvre supérieure, le rendre أَعْلَمُ (a3lamu), avec accusatif de la personne.

Prononciation