رَاجِلٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »).

Nom commun

رَاجِلٌ (râjilũ) /raː.d͡ʒi.lun/ écriture abrégée : راجل

pluriel : رَجْلٌ (rajlũ) (رِجَالٌ (rijâlũ), رَجَّالٌ (raj²âlũ), رَجَّالَةٌ (raj²âl@ũ), رُجَالَى (rujâlé), رُجْلَانٌ (rujlânũ), رِجْلَةٌ (rijl@ũ), رُجْلَةٌ (rujl@ũ), أَرَاجِلُ (arâjilu), أَرَاجِيلُ (arâjîlu))
  1. Participe actif : agent qui fait l'action de رَجِلَ (rajila) (« aller à pied »)
  2. Qui va à pied, piéton.
  3. Bon piéton.
  4. Cheveux qui ne sont ni crépus ni tout à fait plats, mais entre les deux (cf رَجَلٌ (rajalũ)).