خَصَّ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine خ ص ص (« sortant du lot commun »).

Verbe

Conjugaison du verbe خَصَّ

خَصَّ (XaSSa) /xasˁ.sˁa/ écriture abrégée : خص

Nom d'action : خَصٌّ (XaSSũ), خُصُوصٌ (XuSûSũ), خُصُوصِيَّةٌ (XuSûSiy²@ũ)
(et aussi خِصِّيَّةٌ (XiSSiy²@ũ), خِصِّيصَاٌ (XiS²îSâũ), خَصُوصِيَّةٌ (XaSûSiy²@ũ), تَخِصَّةٌ (taXiSS@ũ), خِصِّيصَى (XiS²îSé)).
  1. Singulariser, distinguer.
  2. Concerner, se rapporter à.
  3. Être caractéristique de.
  4. Affecter exclusivement à quelqu'un, attribuer particulièrement à quelqu'un telle ou telle chose, avec accusatif de la personne et بِ (bi) de la chose.
  5. Autoriser à..., avec accusatif et أَنْ (an).
  6. Prendre possession, exiger.
Au passif, خُصِصْتُ (XuSiStu)
  1. Être pauvre, indigent.