جَمْلٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ج م ل (« totalité, beauté ; chameau »).

Nom commun

جَمْلٌ (jamlũ) /d͡ʒam.lun/ écriture abrégée : جمل

pluriel : جُمْلٌ (jumlũ), جَامِلٌ (jâmilũ), جِمَالٌ (jimâlũ), جِمَالَةٌ (jimâl@ũ), جُمَالَةٌ (jumâl@ũ), جَمَالَاتٌ (jamâlâtũ), جُمَالَاتٌ (jumâlâtũ)
pluriel du pluriel جَمَايِلُ (jamâyilu), أَجَامِلُ (ajâmilu), أَجْمَالٌ (ajmâlũ).
  1. Le fait de جَمَلَ (jamala) (« réunir, rassembler »).
  2. Le fait de جَمُلَ (jamula) (« être beau »).
  3. (Zoologie) Chameau, terme générique pour le mâle et la femelle (syn إِبْلٌ (iblũ)).
  4. Prix.
  5. Mesure.