Arabe
Étymologie
- Formes de la racine ب ن ي : fonder, bâtir
- Forme sans diacritique de :
- تَبَنَّى (taban²é) : avoir un gros fondement.
 
- Forme de la racine bilitère ب ن (« fils »).
- Forme sans diacritique de :
- تَبَنَّى (tabanné) (forme verbale (v)), « adopter pour fils ».