ب د و
Arabe
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- La racine est bipolaire, autour de l'idée de quelque chose qui apparaît, et autour du bédouin vivant dans le désert. Peut-être parce que le bédouin est celui qui apparaît et disparaît d'un lieu.
- Quelques sens complémentaires semblent avoir été contaminés par la racine ب د ء (b d `).
- La racine a donné bédouin.
Radical
- ب د و
- extérieur
Dérivés de ب د و
- بَدَا (badâ) : apparaître
- بَادَى (bâdé) : manifester
- أَبْدَى (abdé) : montrer
- تَبَدَّى (tabaddé) : paraître
- تَبَادَى (tabâdé) : vivre en bédouin
- بَدْوٌ (badwũ) : désert
- بَدْوَةٌ (badw@ũ) : agression
- بَدْوِيٌّ (badwiyyũ) : bédouin
- بَدْوِيَّةٌ (badwiyy@ũ) : bédouine
- بَدًا (badã) : membre
- بَدَاةٌ (badâ@ũ) : fantaisie
- بَدَوِيٌّ (badawiyyũ) : bédouin
- بَدَوِيَّةٌ (badawiyy@ũ) : bédouine
- بَدَاءُ (badâ'u) : parution
- بَدَاوَةٌ (badâw@ũ) : commencement
- بُدُوٌّ (buduwwũ) : parution
- بَادٍ (bâdĩ) : externe
- بَادِيَةٌ (bâdiy@ũ) : bédouin
- أَبْدَاءُ (abdâ'u) : pluriel membres
- مُبْدٍ (mubdĩ) : débutant
Dérivés de ب د و radicale forte
- بَدَاوِيٌّ (badâwiyyũ) : bédouin
- بِدَاوِيٌّ (bidâwiyyũ) : bédouin
- مَبْدَوٌ (mabdawũ) : désert
Références
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.99)
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 30)