מנהר

Forme de nom commun

Mot Prononciation Sens
Préfixe מן min de/à partir de
forme construite נהר nɑ.hɑr rivière

מנהר masculin */min.nə.har/

  1. Forme agglutinée avec préfixe de נהר à l’état construit
    • בַּיּוֹםהַהוּאכָּרַתיְהוָהאֶת־אַבְרָםבְּרִיתלֵאמֹרלְזַרְעֲךָנָתַתִּיאֶת־הָאָרֶץהַזֹּאתמִנְּהַרמִצְרַיִםעַד־הַנָּהָרהַגָּדֹלנְהַר־פְּרָת׃ (Gn 15, 18)
      En ce jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit: Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate, (Trad. Segond)

Prononciation

  • Masorète: מִנְּהַר
  • API: */min.nə.har/