юрод

Russe

Étymologie

Du vieux slave ѫродъ, ǫrodŭ[1], apparenté à урод, urod (« monstre »).

Nom commun

юрод, ûrod \ɪ̯ʊˈrot\ masculin animé

  1. (Christianisme orthodoxe) (Désuet) Fol-en-Christ.
    • Было — в страхе крестился народ,
      И, посмертно справляя победу,
      С постамента венчанный юрод
      Угрожал бесталанному шведу.       — (Alexandre Soprovski, «Признание в любви или начало прощания», 1981-1982)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Références

  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.