юмор

Russe

Étymologie

De l’anglais humour[1], la variante гумор, gumor est issu du polonais humor ou de l’allemand Humor. Au sujet de l’équivalence \h\ / \g\, voir г, g.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ю́мор ю́моры
Génitif ю́мора ю́моров
Datif ю́мору ю́морам
Accusatif ю́мор ю́моры
Instrumental ю́мором ю́морами
Prépositionnel ю́море ю́морах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

ю́мор, jumor \ˈjʉmər\ masculin inanimé

  1. Humour.
    • чувство юмора.
      sens de l’humour.
    • обладать чувством юмора.
      avoir le sens de l’humour.
    • мрачный юмор - чёрный юмор.
      humour noir.
    • юмор висельника.
      humour macabre.

Apparentés étymologiques

Prononciation

Voir aussi

  • юмор sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 
  • юмор dans le recueil de citations Wikiquote (en russe) 

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973