чрьвєнъ
Vieux slave
Étymologie
L’origine du mot est incertaine, peut-être de чрьвь,
červ
(«
ver
») avec le suffixe adjectival
-ný
, les chenilles de quelques insectes servant à produire la couleur rouge
→ voir
cochenille
,
carmin
,
vermeil
et
coccinus
.
Adjectif
чрьвєнъ
(črĭvenŭ)
Rouge
.
Synonymes
рѹмѣнъ
Dérivés dans d’autres langues
Polonais
:
czerwony
Russe
:
червлёный
Ukrainien
:
червень
Tchèque
:
červený
Références
Hans Holm Bielfeldt,
Altslawische Grammatik
, Max Niemeyer Verlag, Halle, 1961