тюря

Russe

Étymologie

Étymologie obscure ; rapproché par certains de тереть, tereť broyer, frotter »)[1].

Nom commun

тюря, tjurja \tʲʉrʲə\ féminin

  1. (Cuisine) Soupe de pain.
    • Тюря ж. самая простая еда: хлеб или сухари, корки, покрошенные в воде с солью; хлебная окрошка на квасу.  (« Тюря », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля)
      Tiouria f. nourriture la plus simple : pain ou croutons, émiettés dans de l'eau salée ; miettes de pain sur du kvas.

Hyperonymes

Dérivés

Voir aussi

  • Tiouria sur l’encyclopédie Wikipédia
  • тюря sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973