слегка

Dérivé de легко, legko (« légèrement »), avec le préfixe с-, s-.

слегка, slegka \slʲɪxˈka\

1. Légèrement.
   • Я слегка́ ра́нен.

     Je suis légèrement blessé.

   • Герцог Орлеанский метал; бабушка слегка извинилась, что не привезла своего долга, в оправдание сплела маленькую историю, и стала против него понтировать. — (Alexandre Pouchkine, La Dame de Pique, traduction, 1833)

     Le duc d’Orléans tenait la banque. Ma grand’mère lui débita une petite histoire pour s’excuser de n’avoir pas encore acquitté sa dette, puis elle s’assit et se mit à ponter.

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : слегка. (liste des auteurs et autrices)