сени
: Сени
Forme de pronom personnel
сени \Prononciation ?\
- Accusatif de сен.
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | — | се́ни |
| Génitif | — | се́ней |
| Datif | — | се́ням |
| Accusatif | — | се́ни |
| Instrumental | — | се́нями |
| Prépositionnel | — | се́нях |
| Nom de type 2e selon Zaliznyak | ||
сени, seni \sʲenʲɪ\ masculin inanimé pluriel
- (Construction) Vestibule, perron.
Я пошёл в сени и отворил дверь в переднюю.
— (Alexandre Pouchkine, «Капитанская дочка», 1836)- Je suis entré dans le vestibule et j'ai ouvert la porte du couloir.
Наконец приехали, отворили настежь дверь в сенях и хате, и с хохотом втащили мешок.
— (Nicolas Gogol, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832)- Finalement, ils arrivèrent, ouvrirent grand la porte du vestibule et de la cabane et, en riant, ils traînèrent le sac.
Synonymes
Dérivés
- сенцы
Voir aussi
- сени sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : сени. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973