свинец

Russe

Étymologie

Du vieux slave свиньць, svinĭcĭ (« plomb ») qui donne свінец, svinec en biélorusse, свинець, svynec en ukrainien, apparenté au lituanien švinas (« plomb ») ; plus avant, à rapprocher du grec κύανος, kúanos (« bleu acier »)^[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	свине́ц	свинцы́
Génitif	свинца́	свинцо́в
Datif	свинцу́	свинца́м
Accusatif	свине́ц	свинцы́
Instrumental	свинцо́м	свинца́ми
Prépositionnel	свинце́	свинца́х
Nom de type 5*b selon Zaliznyak

свинец, svinéc \svʲɪˈnʲets\ masculin

(Chimie) Plomb.
- Слить свинец с оловом.
  fusionner du plomb avec de l’étain.

Prononciation

Finlande (Helsinki) : écouter « свинец [svʲɪˈnʲets] »
Kazakhstan : écouter « свинец [svʲɪˈnʲets] »

Voir aussi

Tableau périodique des éléments en russe

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

свинец sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
свинец dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : свинец. (liste des auteurs et autrices)

↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Vasmer-свинец-1] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[1]