полетіти
Étymologie
Verbe
полеті́ти poletity \pɔleˈtʲite\ perfectif intransitif de type 5b / imperfectif[s] : леті́ти
- Mêmes sens que le verbe летіти avec la nuance de « commencer à… ».
- Se mettre à voler, s’envoler.
- Commencer à bouger rapidement, se ruer, se précipiter.
- Commencer à s’écouler rapidement (en parlant du temps).
- Perdre (un emploi, un poste, son travail…).
- Devenir inapte, se détériorer, se gâter.
Synonymes
- (s’effondrer, se détériorer) беркицнути, беркицнутися, беркицьнути, беркицьнутися, брикнути, впасти, гуцнути, загудіти, загусти, звалитися, ляпнутися, пасти, перекинутися, повалитися, покотитися, посунутися, рунути, упасти, хрьопнути, хрьопнутися, хряпнути, хряпнутися, хряснути, хряснутися
- (se précipiter, sens divers) вдарити, вирватися, полинути, политися, понестися, попливти, поплисти, потекти, пролунати, піднестися, піднятися, підійнятися, піти, рознестися, розірватися, розітнутися, ударити
Conjugaison
| Présent (Теперішній час) | Futur (Майбутній час) | Passé (Минулий час) | |
|---|---|---|---|
| - | я полечу́ | masculin : полеті́в | pluriel : полеті́ли |
| - | ти полети́ш | féminin : полеті́ла | |
| - | він, вона́, воно́ полети́ть | neutre : полеті́ло | |
| - | ми полетимо́, полети́м | Impératif (Наказовий спосіб) | |
| - | ви полетите́ | - | 2PS : полети́ |
| - | вони́ полетя́ть | 1PP : полеті́мо / полеті́м | 2PP : полеті́ть |
| Participe présent actif (Теперішній час - Активний дієприкметник) | Gérondif présent (Теперішній час - Дієприслівник) | ||
| - | - | ||
| Participe passé actif (Минулий час - Активний дієприкметник) | Participe passé passif (Минулий час - Пасивний дієприкметник) | Participe adverbial (Минулий час - Безособова форма) | Gérondif passé (Минулий час - Дієприслівник) |
| полеті́лий | - | - | полеті́вши |
Prononciation
- Ukraine : écouter « полетіти [Prononciation ?] »