подошва

Russe

Étymologie

Dérivé de шить, šiť (« coudre »), avec le préfixe под-, pod- (« sous »), littéralement « ce qui est cousu sous [la chaussure] »[1], apparenté au polonais podeszwa, au tchèque podešev.

Nom commun

подошва, podošva \pɐˈdoʂvə\ féminin

  1. Semelle.
    • У меня подошва на кроссовке отклеилась.
      La semelle de ma chaussure s’est déchirée.
  2. (Par extension) Plante du pied.
    • С тех пор у меня шрам на подошве.
      Depuis, j'ai une cicatrice sur la plante des pieds.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • подошва figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : pantoufle.

Voir aussi

Références

  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.