повиноваться

Russe

Étymologie

Formellement c’est le dérivé de повинный, povinnyï (« coupable »), avec le suffixe -овать, -ovať et ся, sja^[1] ; voir le tchèque povinen (« obligé »), povinný (« obligatoire ») pour le sens qui est « faire ce qui est obligatoire » et повинность, povinnosť (« devoir, obligation »).

Verbe

повиноваться povinovaťsja \pəvʲɪnɐˈvat͡sːə\ imperfectif intransitif pronominal (voir la conjugaison)

Obéir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

подчиниться, подчиняться (« obéir, se soumettre »)
покориться, покоряться (« obéir, se soumettre »)

Dérivés

повиновение (« obéissance »)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : повиноваться. (liste des auteurs et autrices)

↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Vasmer-повиноваться-1] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[1]