плавание

Russe

Étymologie

Dérivé de плавать, plavať nager »), avec le suffixe -ание, -anie, apparenté au polonais pływanie, au tchèque plavání.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif пла́вание пла́вания
Génitif пла́вания пла́ваний
Datif пла́ванию пла́ваниям
Accusatif пла́вание пла́вания
Instrumental пла́ванием пла́ваниями
Prépositionnel пла́вании пла́ваниях
Nom de type 7a selon Zaliznyak

пла́вание, plavanie \pɫavənʲɪɪ̯ə\ neutre

  1. (Sport) Natation, nage.
    • школа плавания.
      école de natation.
    • плавание брассом.
      brasse.
    • плавание кролем.
      crawl.
    • синхронное плавание.
      natation synchronisée.
    • художественное плавание.
      natation artistique.
  2. (Marine) Navigation.
    • каботажное плавание.
      cabotage, navigation côtière.
    • дальнее плавание.
      navigation au long court.
    • судно дальнего плавания.
      long-courrier.
    • отправиться в плавание ou пуститься в плавание.
      prendre la mer, prendre le large.
    • плавание под парусом'.
      navigation à voile.
  3. (Navigation) Course de bateaux, régate.
    • кругосветное плавание.
      course autour du monde.
  4. (Finance) Flottement (des monnaies).

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

Voir aussi