лагерница

Russe

Étymologie

Dérivé de лагерный, lagernyï de camp »), avec le suffixe -ица, -ica.

Nom commun

лагерница, lagernica \ɫaɡʲɪrnʲɪt͡sə\ féminin (pour un homme, on dit : лагерник)

  1. Prisonnière d’un camp.
    • Миле казалось, что она спасает ― жизнь раненому, ― она спасала свою собственную судьбу и судьбу своих детей и судьбу матери, чтобы лагерница и ссыльнопоселенка стала прапрабабушкой.  (Iouri Naguibine, «Тьма в конце туннеля», 1994)
      Il semblait à Mila qu'en sauvant la vie d'un blessé, elle sauvait son propre sort, celui de ses enfants et celui de sa mère, pour que la jeune fille du camp, exilée de son pays, devienne une arrière-arrière-grand-mère.

Hyperonymes

Dérivés dans d’autres langues

  • Polonais : łagiernica

Références