котелок

Russe

Étymologie

Mot dérivé de котёл, kotïól (« chaudron »), avec le suffixe -ок, -ók.

Nom commun

котелок, kotelók \kətʲɪˈɫok\ masculin inanimé

  1. Gamelle.
    • Армейский котелок.
      Gamelle militaire.
  2. (Habillement) Chapeau melon.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Sens figuré) Ciboulot.
    • Если в голове каша, значит, котелок таки варит!
      S'il y a du porridge dans la tête, c'est que la marmite est encore en train de bouillir !

Dérivés

  • котелок не варит (« la marmite ne bout pas ; il est bête »)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • котелок figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : soupe.

Voir aussi

Références

    Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.