иначе

Russe

Étymologie

De иной, inoï (« autre »), apparenté au polonais inaczej, au tchèque jinak.

Conjonction

иначе, inače \ɪˈnat͡ɕɪ\

  1. D'une autre manière, autrement.
  2. Sinon.
    • Они искренне считают, что искусство надо нежить и лелеять, как ребёнка, иначе оно не выживет, задохнется в этом безумном мире. — (Александр Журбин, «Как это делалось в Америке. Автобиографические заметки», 1999)
      Ils croient sincèrement que l'art doit être dorloté et chéri comme un enfant, sinon il ne survivra pas et étouffera dans ce monde fou.

Synonymes

  1. по-другому, по-иному (1)
  2. а не то, а то; в противном случае (2)

Antonymes

Dérivés

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.