два раза отмерь, один раз отрежь

Russe

Étymologie

Composé de два, раз, отмерь, один et отрежь, littéralement « mesure deux fois, coupe une fois ».

Locution-phrase

два раза отмерь, один раз отрежь \Prononciation ?\

  1. (Proverbial) Deux précautions valent mieux qu’une.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Références

  • Marina Papot, Galina Ovtchinikova, Du tac au tac russe, 2003, 128 pages, page 40
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.