гадить

Russe

Étymologie

Du vieux slave гадити, gaditi[1]. Apparenté à гад, gad reptile, personne vile »), гадкий, gadkiï vil, repoussant »).

Verbe

гадить gadiť \ɡadʲɪtʲ\ imperfectif  intransitif (voir la conjugaison) / погадить perfectif

  1. Souiller.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Vulgaire) Chier, déféquer.
    • Кот гадит в коридоре.
      Le chat chie dans le couloir.
  3. Se comporter de façon vile.
    • Он гадит своим врагам по-мелкому.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

  • (Soutenu) испражняться déféquer »)
  • (Vulgaire) срать chier »)
  • (Enfantin) какать faire caca »)

Composés

  • загадить, загаживать
  • изгадить, изгаживать
  • нагадить, нагаживать
  • обгадить, обгаживать

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973