впереди

Russe

Étymologie

Composé de в, v (« en ») et de перед, pered^[1] ; apparenté au tchèque vpředu.

Adverbe

впереди, vperedi \f⁽ʲ⁾pʲɪrʲɪˈdʲi\

(Suivi du génitif) En avant, devant (sans mouvement, par opposition à вперёд, vperjod, en avant avec mouvement).
- Жизнь впереди.
  La Vie devant soi.

Synonymes

спереди

Prononciation

russe : écouter « впереди [f⁽ʲ⁾pʲɪrʲɪˈdʲi] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : впереди. (liste des auteurs et autrices)

↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973