вадья

Russe

Étymologie

Mot komi erronément rapproché de вода, voda (« eau »)[1] (comparer à вадега, vadega (« trou d’eau, mare »)).

Nom commun

вадья, vadʹâ \Prononciation ?\ féminin

  1. (Bassin de la Volga) Petit lac au milieu d’un marais, marais, bourbier.
    • Гниющего валежника пропасть, да, кроме того, то и дело попадаются обширные глубокие болота, а местами трясины с окнами, вадьями и чарусами. — (Pavel Melnikov, Dans les bois.)
      Il y a une abondance de bois mort en décomposition, et de plus, de temps en temps, vous rencontrez de vastes marais profonds, et à certains endroits des bourbiers avec des trou d’eau, des bourbiers et des marécages.

Synonymes

Références

  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.