болонка

Russe

Étymologie

Avec substitution de suffixes, dérivé de болоньез, bolońez (« bolognese »), avec le suffixe -ка, -ka.

Nom commun

болонка, bolonka \bɐˈɫonkə\ féminin

  1. (Cynologie) Bichon bolonais.
    • Вокруг мохнатых болонок и голых левреток, вечно дрожавших, как осиновый лист, суетятся франты, дамские угодники, высматривающие подарок для дамы сердца. — (Vladimir Guiliarovski, Moscou et les Moscovites, 1926)
      Autour des bichons hirsutes et des lévriers italiens à poil ras, toujours tremblants comme une feuille de tremble, dandys et hommes à femmes se précipitent, à la recherche d'un cadeau pour la dame de leur cœur.

Synonymes

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.