боевик

Dérivé de боевой, bojevój (« de combat »), avec le suffixe -ик, -ik et, plus avant, de бой, boj (« combat »), бить, boj (« battre »).

боевик, bojevík \bə(j)ɪˈvʲik\ masculin animé

1. (Militaire) Combattant, en particulier d’un groupe terroriste ou clandestin.
   • После чего другие докладчики разъясняли слушателям, что Сталин был бяка, Советский Союз — кака, а главное дело жизни каждого левого — непримиримая борьба за права чеченских боевиков и российских педерастов. — (Юрий Нерсесов, «Вентиль Ходорковского», 15 mai 2003)

     Et après, d’autres intervenants ont expliqué au public que Staline était une merde, que l’Union soviétique c’était du caca et que la principale raison d’être de chaque gauchiste était la lutte irréconciliable pour les droits des combattants tchétchènes et des pédés russes.

боевик, bojevík \bə(j)ɪˈvʲik\ masculin inanimé

1. (Cinéma) Film d’action, de combat, de bataille.
   • из тех боевико́в, de ces films d’action.

• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « боевик [Prononciation ?] »