алтарь

Russe

Étymologie

Du vieux russe алтарь, altarĭ.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif алта́рь алтари́
Génitif алтаря́ алтаре́й
Datif алтарю́ алтаря́м
Accusatif алта́рь алтари́
Instrumental алтарём алтаря́ми
Prépositionnel алтаре́ алтаря́х
Nom de type 2b selon Zaliznyak

алта́рь, altaŕ \aɫ.ˈtarʲ\ masculin inanimé

  1. (Religion) Autel.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Dans une église orthodoxe, partie située derrière l’iconostase.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • жертвенник

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « алтарь [aɫ.ˈtarʲ] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « алтарь [ɐɫˈtarʲ] »

Voir aussi

Étymologie

Avec pour variante олтарь, oltarĭ, du latin altare par l’intermédiaire d’une langue slave occidentale : tchèque oltář, polonais ołtarz[1].

Nom commun

алтарь, altarĭ *\Prononciation ?\

  1. (Religion) Autel.

Références

  • I. I. Sreznevsky, Matériaux pour un dictionnaire du vieux russe d’après les monuments écrits, Tipografiïa Imperatorskoï Akademii Nauk, Saint-Pétersbourg, 1893-1912
  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.