χρῶμα

Voir aussi : χρώμα

Grec ancien

Étymologie

Déverbal en -μα, de χράω, khráō frapper ») → voir pellis et pello, « peau, frapper » en latin, krôma est passé au sens de « couleur » à partir de « peau, teint, carnation »[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif τὸ χρῶμα τὰ χρώματα τὼ χρώματε
Vocatif χρῶμα χρώματα χρώματε
Accusatif τὸ χρῶμα τὰ χρώματα τὼ χρώματε
Génitif τοῦ χρώματος τῶν χρωμάτων τοῖν χρωμάτοιν
Datif τῷ χρώματι τοῖς χρώμασι(ν) τοῖν χρωμάτοιν

χρῶμα, khrôma *\kʰrɔ̂ː.ma\ neutre

  1. Peau.
  2. Couleur du corps, de la peau, carnation.
    1. Couleur naturelle d'une chose.
    2. Couleur artificielle, notamment pour la peinture.
    3. Coloris, couleur.
      1. Coloris de style.
      2. (Musique) Modulation, mélodie, air.

Dérivés

Synonymes

Références

  • Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
  • Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
  • [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage