πῶλος

Apparenté à παῖς, paîs (« enfant »), comparer avec le latin pullus (« petit, petit animal »), pour le sens de « jeune fille », comparer avec le latin puella.

πῶλος, pỗlos *\pɔ̂ː.los\ masculin et féminin identiques

1. Poulain, pouliche. (Poétique) Cheval.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Ânon.
   • εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς ἀνθρώπων κεκάθικεν — (Évangile selon Marc, chap. 11, v. 2).

     vous trouverez un ânon attaché, sur lequel nul homme ne s’est encore assis — (traduction)

3. Petit d’un animal.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Jeune fille, (plus rarement) jeune homme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
• « πῶλος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage