νύξ

Voir aussi : Νύξ

Grec ancien

Étymologie

De l’indo-européen commun *nókʷts. Ce terme a également donné nox en latin, नक्ति, nakti en sanskrit et niht en anglo-saxon. (→ voir night en anglais moderne).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif νύξ αἱ νύκτες τὼ νύκτε
Vocatif νύξ νύκτες νύκτε
Accusatif τὴν νύκτα τὰς νύκτας τὼ νύκτε
Génitif τῆς νυκτός τῶν νυκτῶν τοῖν νυκτοῖν
Datif τῇ νυκτί ταῖς νυξί(ν) τοῖν νυκτοῖν

νύξ, nýx féminin

  1. Nuit, par opposition au jour.
  2. (Par extension) La nuit.
  3. (En général) Obscurité, ténèbres.

Dérivés

Anagrammes

Prononciation

  • *\nýks\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
  • *\nyks\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
  • *\nyks\ (Koinè (IVe siècle))
  • *\nyks\ (Byzance (Xe siècle))
  • *\niks\ (Constantinople (XVe siècle))

Références

  • Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
  • Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
  • νύξ, Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon, Clarendon Press, Oxford, 1940