čadnojuvvot

Étymologie

Dérivation passive du verbe čatnat (« attacher, lier »).

Verbe

čadnojuvvot /ˈt͡ʃɑdnojuvːot/ (voir la conjugaison)

  1. Être attaché, être lié.
    • Ovdanamat leat evttohusa mielde ain čadnojuvvon sohkabeallái. — (yle.fi)
      Selon la proposition, les prénoms seront toujours liés au sexe.
    • Máŋgii su gieđat ja juolggit ledje čadnojuvvon, muhto son lei cuvken láhkkiid ja botken báttiid. Ii oktage máhttán lodjudit su. — (Bible, Évangile selon Saint Marc, 5:4)
      À maintes reprises, ses mains et ses pieds furent attachés mais il avait rompu ses chaînes et cassé ses liens. Et personne n’avait pu le dompter.

Forme de verbe

čadnojuvvot /ˈt͡ʃɑdnojuvːot/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de čadnojuvvot.
  2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čadnojuvvot.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.