überwiegend

→ voir überwiegen et -d, → voir über et wiegen

überwiegend \ˈyːbɐˌviːɡn̩t\ ou \yːbɐˈviːɡn̩t\

1. Majeur, prépondérant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

überwiegend \ˈyːbɐˌviːɡn̩t\ ou \yːbɐˈviːɡn̩t\ ou \ˌyːbɐˈviːɡn̩t\

1. Principalement.
   • In Kolumbien wird fast nur Arabica angebaut. (...) Es sind überwiegend Kleinbauern, die den Kaffee in Kolumbien anbauen. — ((Redaktion), « Die Top 10 der Kaffee Anbauländer », dans Coffee Circle, 7 avril 2023 [texte intégral])

     En Colombie, on ne cultive pratiquement que de l’arabica. (...) Ce sont principalement des petits paysans qui cultivent le café en Colombie.

   • Die Paste aus Kokainbase, pasta genannt, stammt überwiegend aus Peru und Bolivien und zu einem geringeren Teil aus dem kolumbianischen Amazonasgebiet. — (Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990)

     La pâte de cocaïne-base — appelée la pasta — provient essentiellement du Pérou, de Bolivie et, dans une moindre mesure, de l’Amazonie colombienne.

überwiegend \ˈyːbɐˌviːɡn̩t\ ou \yːbɐˈviːɡn̩t\ ou \ˌyːbɐˈviːɡn̩t\

1. Participe présent de überwiegen.

• (Allemagne) : écouter « überwiegend [ˈyːbɐˌviːɡn̩t] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « überwiegend [ˈyːbɐˌviːɡn̩t] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « überwiegend [yːbɐˈviːɡn̩t] »
• Vienne (Autriche) : écouter « überwiegend [ˈyːbɐˌviːɡn̩t] »

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage