Überraschungspaket

Allemand

Étymologie

Nom composé de Überraschung (« surprise ») et de Paket (« paquet »), avec l'interfixe de liaison -s-.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Überraschungspaket die Überraschungspakete
Accusatif das Überraschungspaket die Überraschungspakete
Génitif des Überraschungspakets
ou Überraschungspaketes		 der Überraschungspakete
Datif dem Überraschungspaket
ou Überraschungspakete		 den Überraschungspaketen

Überraschungspaket \yːbɐˈʁaʃʊŋsʔaɪ̯paˌkeːt\ neutre

  1. Paquet surprise.
    • Neulich brachte der Postmann wieder eine dieser auffällig unauffälligen Boxen. (...) Wer über Sex schreibt, wird gelegentlich mit solchen Überraschungspaketen beglückt, die PR-Abteilungen der Erotikindustrie kennen da keine Gnade. — (Katja Lewina, « Zwischen uns passt kein Vibrator », dans Die Zeit, 7 mars 2025 [texte intégral])
      Récemment, le facteur a de nouveau apporté une de ces boîtes remarquablement ordinaires. (...) Ceux qui écrivent sur le sexe reçoivent parfois de tels paquets surprise, les services de relations publiques de l'industrie érotique sont sans pitié.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.