Le yuriti, aussi appelé juriti, yutiti-tapuyo ou wajiara, est une langue tucanoane de la branche orientale, parlée en Amazonie, en Colombie dans le Vaupés, le long des rivières Paca et Caño Tí par 200 à 250 personnes. Un petit groupe de locuteurs, environ 35, est présent au Brésil.
Écriture
Alphabet yuriti[2]
| Majuscules
|
A |
à |
B |
C |
D
|
E |
Ẽ |
G |
H |
I
|
Ĩ |
J |
M |
N
|
| Minuscules
|
a |
ã |
b |
c |
d
|
e |
ẽ |
g |
h |
i
|
ĩ |
j |
m |
n
|
| Majuscules
|
Ñ
|
O |
Õ |
P |
Q |
R
|
S |
T |
U |
Ũ |
Ʉ
|
Ʉ̃ |
W |
Y
|
| Minuscules
|
ñ
|
o |
õ |
p |
q |
r
|
s |
t |
u |
ũ |
ʉ
|
ʉ̃ |
w |
y
|
L’accent aigu indique l’accent tonique et se positionne sur une voyelle : ‹ á ã́ é ẽ́ í ĩ́ ó ṍ ú ṹ ʉ́ ʉ̃́ ›.
Phonologie
Voyelles
Consonnes
Notes et références
- ↑ Aikhenvald, 1996, art. cité
- ↑ CLIWA et ASATRAIYUVA, 2007
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Aikhenvald, Alexandra Y., Areal Diffusion in Northwest Amazonia: The Case of Tariana, Anthropological Linguistics, 38:1, 1996.
- Bue, ojare wajiárayemena 1, Defensoría del Pueblo, Barrio el Centro, Mitú, Vaupés : Comité de Literatura Wajiára, "CLIWA" et Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas Yurutí del Vaupés "ASATRAIYUVA", 2007 (copie en ligne dans sil.org)
- Bue, ojare wajiárayemena 2, Defensoría del Pueblo, Barrio el Centro, Mitú, Vaupés : Comité de Literatura Wajiára, "CLIWA" et Asociación de Autoridades Tradicionales Indígenas Yurutí del Vaupés "ASATRAIYUVA", 2007 (copie en ligne dans sil.org)
Articles connexes
Liens externes
- Portail des langues
- Portail de l’Amérique précolombienne
- Portail de la Colombie
- Portail du Brésil