Xela Arias

Xela Arias
Biographie
Naissance
Décès
(à 41 ans)
Vigo
Sépulture
Cimetière de Pereiró (d)
Nom de naissance
Xela Arias Castaño
Nationalité
Formation
Activités
Période d'activité
Père
Valentín Arias (d)
Conjoint
Xulio Gil Rodríguez (d) (de à )
Autres informations
Genre artistique
Distinctions
Liste détaillée
Premio Ramón Cabanillas de Tradución ()
Plácido Castro Translation Award (d) ()
Dia de les Gallegues a les Lletres (d) ()
Journée des lettres galiciennes ()
Œuvres principales
Darío a diario (d)
Signature
Plaque commémorative

Xela Arias Castaño, née à Lugo le et morte le 2 novembre 2003 à Vigo, est une universitaire, poétesse et traductrice galicienne.

Biographie

Xela Ariaos étudie à l'université de Vigo. En 1996, elle est diplômée de l'université de Saint-Jacques-de-Compostelle, spécialiste de la langue galicienne[1].

Dans sa carrière, elle traduit en galicien[2] des œuvres de Jorge Amado, Camilo Castelo Branco, James Joyce, Fenimore Cooper et de Wenceslao Fernández Flórez[3].

Ouvrages

  • Denuncia do equilibrio, 1986
  • Tigres coma cabalos, 1990
  • Darío a diario, 1996
  • Intempériome, 2003

Notes et références

  1. (es) « Letras Galegas - Xela Arias - Diputación de Pontevedra - DEPO », sur Diputación de Pontevedra (consulté le )
  2. Consello da Cultura Galega, « Xela Arias | Album de Galicia », sur CONSELLO DA CULTURA GALEGA (consulté le )
  3. « Xela Arias », sur aelg.gal (consulté le )

Voir aussi

Liens externes

  • Portail des femmes et du féminisme
  • Portail de la littérature
  • Portail de la Galice