Tongyangxi

Une tongyangxi (chinois : 童养媳 ; pinyin : tóngyǎngxí ; lit. « belle-fille élevée enfant ») est une jeune enfant « adoptée » dans la famille de son futur époux[1]. C'était une pratique de la société traditionnelle chinoise, présente surtout dans les milieux ruraux peu fortunés[2]. Elle permettait en effet à la famille du futur mari d'être dispensée de la compensation financière due à la famille de l'épouse, puisqu'elle prenait en charge l'entretien de cette dernière. Elle permettait aussi à la belle-mère de former sa bru dès son jeune âge aux tâches du foyer. Il arrivait que des familles échangent ainsi leurs filles.

Cette pratique n'a pas été abolie par le Guomindang à la révolution de 1911 et l'établissement de la République de Chine. Il faudra attendre la loi sur le mariage de 1950, promulguée par la nouvelle République populaire de Chine, pour que celle-ci soit abolie en Chine continentale[3].

Elle a perduré à Taïwan jusque dans les années 1970, lorsque la croissance économique et la généralisation de l'éducation ont aidé à la rendre caduque[réf. nécessaire].

Références

  1. (en) Ellen R. Judd, « Niangjia: Chinese Women and Their Natal Families », The Journal of Asian Studies, vol. 48, no 3,‎ , p. 526 (ISSN 0021-9118, DOI 10.2307/2058638, lire en ligne, consulté le )
  2. « 童养媳_百度百科 » [archive du ], sur Baidu Baike (consulté le )
  3. Tché-Hao Tsien, « Le droit de la famille en Chine populaire », Revue internationale de droit comparé, vol. 24, no 2,‎ , p. 389 (DOI 10.3406/ridc.1972.16167, lire en ligne, consulté le )

Liens externes

  • Portail de la Chine