The Match

The Match

Titre original 승부
Seungbu
Réalisation Kim Hyeong-joo
Scénario Kim Hyeong-joo
Yoon Jong-bin
Musique Jo Yeong-wook
Acteurs principaux
Sociétés de production Moonlight Film[1]
Pays de production Corée du Sud
Genre Biographie
Durée 115 minutes
Sortie 2025

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

The Match (hangeul : 승부 ; hanja : 勝負 ; RR : Seungbu ; MR : Sŭngbu ; litt. « La victoire ») est un film sud-coréen réalisé par Kim Hyeong-joo et sorti en 2025.

Il s'agit de l'histoire vraie des joueurs de go professionnels sud-coréens Cho Heon-hyeon et Lee Chang-ho dans les années 1980.

Synopsis

En 1984, Cho Heon-hyeon, meilleur joueur de go professionnel sud-coréen, rencontre et enseigne le go à son unique jeune apprenti Lee Chang-ho. Malgré ses doutes initiaux, son élève montre un talent atypique et s'impose rapidement comme un des meilleurs joueurs du monde.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb
  • Titre original : 승부
  • Titre international : The Match
  • Réalisation : Kim Hyeong-joo
  • Scénario : Kim Hyeong-joo et Yoon Jong-bin
  • Musique : Jo Yeong-wook
  • Décors : Jeong Eun-yeong
  • Costumes : Cho Sang-kyeong
  • Photographie : Yoo-eok
  • Son : Kim Chang-seop
  • Montage : Kim Sang-bum
  • Production : Geok Soo-ran et Yoon Jong-bin[2]
    • Production exécutive : Kim Tae-won
    • Coproduction : Son Seok-woo
  • Sociétés de production : Moonlight Film[1], en coproduction avec BH Entertainment
  • Société de distribution : Bypoem Studio
  • Budget : 15 milliards de won[3]
  • Pays de production : Corée du Sud
  • Langue originale : coréen
  • Format : couleur
  • Genre : biographie, drame, sport
  • Durée : 115 minutes
  • Dates de sortie :

Distribution


Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4] et carton cinématographique du doublage français.

Production

Genèse et développement

Le film s’inspire de l'histoire vraie sur les joueurs de go professionnel Cho Heon-hyeon et Lee Chang-ho, écrit[5] et réalisé par Kim Hyeong-joo et produit par Yoon Jong-bin avec sa société Moonlight Film[2].

« Au début, j’étais intéressé par l’histoire du jeune joueur talentueux, mais plus je faisais des recherches, plus je réalisais que son professeur était également incroyable. J'ai décidé de décrire la relation entre ces deux personnes, en voyant le professeur qui a tout perdu au profit de son élève et ce dernier qui a grandi en franchissant son professeur. »

— Kim Hyeong-joo[1]

Le budget de la production s'est estimé à 15 milliards de won[3], ce qui nécessitera de rassembler plus de 1,8 million de spectateurs pour le seuil de rentabilité[6].

Distribution des rôles

Lee Byung-hun et Yoo Ah-in, les acteurs principaux.

Fin , Lee Byung-hun envisage de participer au projet du filmThe Match de Kim Hyeong-joo, pour qui il incarne Cho Heon-hyeon, après la fin du tournage Défense d'atterrir (비상선언) de Han Jae-rim[2]. Début octobre, le responsable d'United Artists Agency révèle que Yoo Ah-in a « reçu une proposition d'un rôle pour le film (…), mais ce n'est pas encore confirmé »[7]. Il y tient le rôle de Lee Chang-ho[8]. Début novembre, Moon Jeong-hee rejoint ces deux derniers pour le rôle d'une femme ayant la plus grande influence sur la vie de Jo Hoon-hyeon[9].

Début , l'apparition de Hyun Bong-sik est révélée[10].

Tournage

Le tournage commence le [11],[12]. Il a lieu à Dangjin (Chungcheong du Sud)[13], à Pusan[14], dans le district d'Ulju pour l'ancien bâtiment du bureau (Yeongnam)[15].

Il s'achève le à Ulsan (Yeongnam)[16].

Accueil

Sorties

Le film est vendu à des distributions internationales et est projeté au marché du film asiatique du Festival international du film de Busan, en [17]. En , Netflix annonce sa possibilité de diffuser le film[18]. En décembre, Netflix confirme sa diffusion mondiale en 2023[5],[19],[20],[21].

En , sa diffusion est prévue au deuxième semestre en ce même année, puis s'avère compliquée à la suite du scandale de Yoo Ah-in[3],[22] lié aux drogues[23],[24],[25]. Début décembre, selon Netflix, sa sortie a été temporairement suspendue, et la date reste indécise[26].

Il sort finalement le dans les salles obscures[27].

Box-office

Au premier jour de sa sortie en Corée du Sud, The Match se classe à la première place du box-office « Premier jour » avec 91 477 spectateurs[28]. Un succès est annoncé, tout en conservant sa première place pendant 21 jours avec 1 866 178 spectateurs[29], fixant le seuil de rentabilité de 1,8 million au 20e jour[30]. Il dépasse les 2 millions (2 009 330) spectateurs au 27e jour[31].

Distinctions

Nominations

Notes et références

  1. (ko) Jo Hyun-na, « 2022년 한국영화 신작 프로젝트: '승부' 김형주 감독 », sur Cine21,‎ (consulté le ).
  2. (ko) Jeong Yoo-jin, « [공식입장] 이병헌, 바둑 영화 '승부'서 조훈현 역 맡는다…"긍정 검토" », sur news1.kr,‎ (consulté le ).
  3. (ko) Kim Ji-hye, « [빅픽처] 유아인 마약 논란의 파장…'미공개 작품들' 어쩌나 », sur news.sbs.co.kr,‎ (consulté le ).
  4. ↑ « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le )
  5. (ko) Kim Na-ra, « 이병헌 vs 유아인 '승부', 전 세계 공개 [공식] », sur m.mydaily.co.kr,‎ (consulté le ).
  6. ↑ (ko) Yang So-yeong, « [인터뷰] ‘승부’ 김형주 감독 “유아인 죽을죄 졌다 사과해” » [« [Interview] Kim Hyung-joo, réalisateur de « Match », « Yoo Ah-in a perdu et méritait la mort, alors je m'excuse » »] , sur mk.co.kr, Maeil Kyongje,‎ (consulté le ).
  7. ↑ (ko) Bae Hyo-ju, « 유아인 측 “바둑 영화 ‘승부’ 출연 제안 받았지만 확정 아냐”(공식입장) », sur Newsen, Naver,‎ (consulté le ).
  8. ↑ (ko) Ban Seo-yeon, « 유아인, 이병헌 만날까…"'승부', 출연 검토 중" », sur star.ytn.co.kr,‎ (consulté le ).
  9. ↑ (ko) Kim Bo-ra, « [단독] '써치' 문정희, '승부' 캐스팅…유아인x이병헌과 연기 호흡(종합) », sur chosun.com,‎ (consulté le ).
  10. ↑ (ko) Yoon Hyun-ji, « 현봉식, 유아인과 출연한 영화 '승부' 언급 "안타까움과 아쉬움" », sur xportsnews.com,‎ (consulté le ).
  11. ↑ (ko) « 이병헌은 오늘도 ‘열일’ 중 “‘승부’ 촬영 첫날” [SNS★컷] », sur newsen.com,‎ (consulté le ).
  12. ↑ (ko) Jo Yoo-kyung, « 이병헌, 영화 ‘승부’ 포스터 올리며 “촬영 첫날” », sur sports.donga.com,‎ (consulté le ).
  13. ↑ (ko) Lee Byung-hun, « 당진, 오늘 #승부 #당진 #thematch #dangjin », sur Instagram,‎ (consulté le ).
  14. ↑ (ko) « 이병헌, 부산행 기차도 화보 만드는 클래스 '강렬 남성미' », sur heraldpop.com,‎ (consulté le ).
  15. ↑ (ko) Kim Chang-bae, « 이병헌 vs 유아인 연기대결… 영화 '승부' 울산 촬영 마쳤다 », sur hankookilbo.com,‎ (consulté le ).
  16. ↑ (ko) Kim Geun-ju, « 영화 '승부' 현장 방문 송철호 시장 "울산 영화 촬영 적극 지원" », sur yna.co.kr,‎ (consulté le ).
  17. ↑ (en) Jean Noh, « Acemaker boards sales on The Match starring Lee Byung-hun from Squid Game », sur screendaily.com, (consulté le ).
  18. ↑ (ko) Kim Ye-eun, « 이병헌·유아인 '승부', 넷플릭스 공개?…"결정된 바 없다" [공식입장] », sur xportsnews.com,‎ (consulté le ).
  19. ↑ (ko) Han Hyun-jung, « 이병헌X유아인 ‘승부’, 극장 아닌 넷플릭스 공개[공식] », sur mk.co.kr,‎ (consulté le ).
  20. ↑ (ko) Seol No-i, « [넷플릭스] 이병헌x유아인의 '승부' 공개확정...바둑의 전설이 된 스승과 제자 », sur sportsw.kr,‎ (consulté le ).
  21. ↑ (en) Kim Eun-jung, « Star-studded 'The Match' skips theaters, goes straight to Netflix », sur Yonhap, (consulté le ).
  22. ↑ (ko) Oh Seung-hyeon, « 유아인, '프로포폴' 상습 투약…이병헌과 함께한 영화 어쩌나 [엑's 이슈] », sur xportsnews.com,‎ (consulté le ).
  23. ↑ (ko) Chu Seung-hyeon, « 유아인, 프로포폴 상습 투약 혐의 男 배우 인정 "최근 경찰 조사 받아" [전문] », sur sedaily.com,‎ (consulté le ).
  24. ↑ (ko) Lee Ye-jin, « 프로포폴 30대 男=유아인, 소속사 "적극 소명 예정" [공식입장] », sur xportsnews.com,‎ (consulté le ).
  25. ↑ (ko) Yoon Sang-geun, « '충격' 유아인, 프로포폴 검사도 양성 반응…피의자 소환될 듯 », sur news.nate.com,‎ (consulté le ).
  26. ↑ (ko) Jeong Jin-young, « ‘승부’ 측 “넷플릭스 공개 잠정 보류 상태, 상황 변화 없다”[공식] », sur isplus.com,‎ (consulté le ).
  27. ↑ (ko) Kim Kyung-hee, « '승부' 극장에서 개봉 확정, 유아인 지우고 이병헌만 포스터에 등장 » , sur imnews.imbc.com, MBC,‎ (consulté le ).
  28. ↑ (ko) Kim Seong-hyeon, « 이병헌 '승부', 유아인 리스크 극복하고 박스오피스 1위 출발 » [« « The Match » de Lee Byung-hun surmonte le risque de Yoo Ah-in et démarre à la première place du box-office »] , sur ytn.co.kr, YTN,‎ (consulté le ).
  29. ↑ (ko) Ahn Tae-hyeon, « '승부' 21일 연속 1위…장기 흥행 속 누적관객 186만↑ [Nbox] » [« « The Match » s'est classé 1er pendant 21 jours consécutifs… Audience cumulée de 1,86 million↑ grâce à un succès au box-office à long terme [Nbox] »] , sur news1.kr, News1,‎ (consulté le ).
  30. ↑ (ko) Lee Myeong-joo, « '승부', 손익분기점 넘었다...3연속 주말 박스오피스 1위 » [« « The Match », seuil de rentabilité dépassé... 3 week-ends consécutifs au box-office n° 1 »] , sur dispatch.co.kr, Dispatch,‎ (consulté le ).
  31. ↑ (ko) Kang Da-yoon, « '승부' 200만 관객 돌파…2025년 韓영화 흥행 순위 TOP2 [공식] » [« « The Match » dépasse les 2 millions de spectateurs… Top 2 des films sud-coréens 2025 [Officiel] »] , sur mydaily.co.kr, Mydaily,‎ (consulté le ).

Annexes

Articles connexes

Liens externes

  • Portail du cinéma sud-coréen
  • Portail des années 2020
  • Portail du jeu de go
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.