Supyiré
| Supyiré | |
| Pays | Mali |
|---|---|
| Région | Sud-Est |
| Nombre de locuteurs | 350 000 (2007)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | spp
|
| ISO 639-3 | spp
|
Le supyiré (ou suppire) est une langue sénoufo parlée au Mali, dans le Sud-Est du pays.
Répartition géographique
Le supyiré est parlé dans la région de la ville de Sikasso, au Sud-Est du Mali, près de la frontière burkinabé. Le nombre de locuteurs s'élève à 350 000[2].
Classification
Le supyiré fait partie des langues sénoufo. Celles-ci sont rattachées à la famille des langues gur.
Écriture
L’orthographe supyiré a été fixé par Direction nationale d’alphabétisation fonctionnelle et de linguistique appliquée (DNAFL) en collaboration avec la SIL.
| Majuscules | A | B | C | D | E | Ɛ | F | G | H | I | J | K | L | M | N |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Minuscules | a | b | c | d | e | ɛ | f | g | h | i | j | k | l | m | n |
| Majuscules | Ɲ | Ŋ | O | Ɔ | P | R | S | Sh | T | U | V | W | Y | Z | Zh |
| Minuscules | ɲ | ŋ | o | ɔ | p | r | s | sh | t | u | v | w | y | z | zh |
La nasalisation est indiquée en plaçant un ‹ n › après la voyelle nasalisée : ‹ an, ɛn, in, ɔn, un ›. Les tons sont indiqués à l’aide de diacritiques :
- le ton haut est indiqué avec l’accent aigu : ‹ á é ɛ́ í ó ɔ́ ú › ;
- le ton moyen est indiqué par l’absence de diacritique : ‹ a e ɛ i o ɔ u › ;
- le ton bas est indiqué avec l’accent grave : ‹ à è ɛ̀ ì ò ɔ̀ ù › ;
- le ton tombant (haut-bas) est indiqué avec l’accent circonflexe : ‹ â ê ɛ̂ î ô ɔ̂ û ›.
| Lettres | Mots | |
|---|---|---|
| a | cànraga | lion |
| b | baga | maison |
| c | kàcwuŋi | la souris |
| d | dɔ̀gɔtɔrɔ | médecin |
| e | peeni | bol à sauce |
| ɛ | yatɛ̀ɛnŋke | la chaise |
| f | fyaabii | les poissons |
| g | suge | le mortier |
| h | bàhantaŋi | les bananes |
| i | cige | arbre |
| j | jàaŋi | onions |
| k | kùuge | le tabouret |
| l | lupaanre | les moustiques |
| m | mpiŋi | le lapin |
| n | nùŋi | la vache |
| ɲ | ɲàhaŋke | la termitière |
| ŋ | ŋampii | les jumeaux |
| o | soŋi | |
| ɔ | tɔɔge | le pied |
| p | pwunŋi | le chien |
| r | sáraŋi | le tabac |
| s | sikaŋi | la chèvre |
| sh | shóŋi | le seau |
| t | téŋi | le thé |
| u | kùcwuunŋi | le singe roux |
| v | vúvuge | la guêpe |
| w | wotorŋi | la charette |
| y | yíŋke | la lune |
| z | zànntuŋke | la hyène |
| zh | zhɛnge | le baobab |
Notes et références
- ↑ Ethnologue [spp].
- ↑ Selon Ethnologue.com.
Bibliographie
- (en) Robert Carlson, A Grammar of Supyire, coll. « Mouton Grammar Library » (no 14) (ISBN 9783110883053, DOI 10.1515/9783110883053)
- Écrivons le supyiré = Wuu supyire semɛ : orthographe et grammaire pratiques du sénoufo de Kampolondougou, SIL, , 4e éd. (lire en ligne)
- Ɲwɔkanbwuuni supyire–tubabushɛɛnre tubabushɛɛnre–supyire = Lexique de l’orthographe supyire : supyire–français français–supyire, SIL, (lire en ligne)
- Supyire semɛpyahigii = Alphabet supyire : orthographe et grammaire pratiques du sénoufo de Kampolondougou, SIL, (lire en ligne)
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
- (en) Fiche langue
[spp]dans la base de données linguistique Ethnologue.
- Portail des langues
- Portail du Mali