Simone Atangana Bekono
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation |
ArtEZ Academie voor Art & Design Enschede (en) |
| Activité |
| Distinctions |
|---|
Simone Atangana Bekono, née en 1991, est une poétesse et écrivaine néerlandaise. Ses écrits sont politiques . Elle décrit ce que les discriminations et le racisme font aux personnes qui les subissent.
Biographie
Atangana Bekono grandit à Dongen, dans le Brabant. Son père est camerounais, sa mère néerlandaise[1]. Elle étudie les médias et la culture à l'Université d'Amsterdam. En 2016, elle est diplômée en écriture créative de l'ArtEZ University of the Arts[2],[3].
En 2016, son projet de thèse hoe de eerste vonken zichtbaar waren circule dans le monde littéraire néerlandais. Il s'agit d'un recueil de poésie politique et personnelle, celui d'une femme de couleur. Le recueil est publié en 2017. Il est couronné de nombreux prix et traduit en anglais en 2020, en français en 2023[4].
En 2017, elle publie le recueil de poésie How the first sparks were visible, pour lequel elle reçoit le Poëziedebutprijs aan Zee 2018 et le Charlotte Köhler Stipendium 2019. Le Volkskrant la nomme l'un des talents littéraires de 2020[1].
En 2020, son roman Confrontaties se concentre sur la discrimination et le racisme[5]. Le personnage principal Salomé Atabong, une jeune fille noire scolarisée dans un lycée du sud des Pays-Bas lutte fait face à la peur et la colère. Elle est marginalisée, harcelée. Un jour. Le jour où, elle riposte, elle est criminalisée. Elle est placée centre de détention pour mineurs[4],[6].
En 2022, elle est chargée du cours L'intimité dans la littérature à l'Université d'Amsterdam[7].
Publications
- (nl) Hoe de eerste vonken zichtbaar waren/Comment les premières étincelles se firent visibles (Edition bilingue) (trad. Kim Andriga), Bruxelles, L'arbre de Diane, (1re éd. 2017) (ISBN 9782930822259)
- (nl) Begrafenis, Kort verhaal in het boek Zwart - Afro-Europese literatuur uit de Lage Landen, onder redactie van Vamba Sherif en Ebissé Rouw., Atlas Contact,
- (nl) Hoe het voelt om van kleur te zijn, Nieuwe vertaling van Zora Neale Hurston essay How it feels to be colored me (1928, Verenigde Staten) door Sayonara Stutgard met een briefwisseling uit 2017 van Kristina Kay Robinson (Verenigde Staten)
- (nl) Confrontaties, Amsterdam, Lebowski Publishers, , 223 p. (ISBN 9789048842438)
- (nl) Over over morgen - Andere verhalen over de toekoms, Verhalen van, naast Atangana Bekono: Fiep van Bodegom, Arnon Grunberg, Ish Ait Hamou, Auke Hulst, Jens Meijen, Jeroen Olyslaegers, Lize Spit, Annelies Verbeke en Rebekka de Wit, Uitgeverij Vrijdag, , 207 p. (ISBN 9789464340068)
- (nl) Zo hoog de zon stond, Amsterdam, De Arbeiderspers, , 96 p. (ISBN 9789029547185)
- (nl) Marshmallow, Amsterdam, De Arbeiderspers, (ISBN 9789029545020)
Prix et distinctions
- 2018 - Prix de poésie de début de carrière en mer pour Hoe de eerste vonken zichtbaar waren
- 2019 - Bourse Charlotte Köhler pour Hoe de eerste vonken zichtbaar waren
- 2021 - Meilleur livre pour jeunes adultes décerné par la Fondation de propagande collective pour le livre néerlandais (CPNB) pour Confrontations[8]
- 2021 - Prix Hebban pour Confrontations[9]
- 2022 - Prix Anton Wachter pour Confrontations
- 2024 - Prix Jan Campert pour Marshmallow[10]
Notes et références
- (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Simone Atangana Bekono » (voir la liste des auteurs).
- Onno Blom, « Simone Atangana Bekono: 'Mijn roman is geen les voor de witte mens' », de Volkskrant, (consulté le ) : « Atangana Bekono, de volledige achternaam van mijn vader. Wat een heel gewone naam is in Kameroen, een soort 'Jansen'. »
- ↑ Sjoerd Aarden, « Mondo Minute - Simone Atangana Bekono », VPRO,
- ↑ « Simone Atangana Bekono », Writers Unlimited (consulté le )
- Tom Christiaens, « Hitting Back. ‘Confrontations’ by Simone Atangana Bekono », sur the low countries, (consulté le )
- ↑ Thomas de Veen, « Aan hard werken en niet zeuren heb je geen fuck », NRC Handelsblad, (consulté le ) : « Dat Nederland nog vol ingebakken vooroordelen zit, dat hoeft Atangana Bekono niet zo nodig aan te tonen. Confrontaties gaat om hoe dat gegeven inwerkt op een opgroeiend zwart meisje. »
- ↑ Koen Schouwenburg, « Simone Atangana Bekono maakt de verwachtingen waar met een sterke debuutroman », de Volkskrant, (consulté le )
- ↑ « Simone Atangana Bekono benoemd tot Honorary Fellow », Universiteit van Amsterdam, (consulté le ) : « Tijdens haar fellowship zal Atangana Bekono een bijdrage leveren als docent en artistiek onderzoeker aan schrijfworkshops binnen de Schrijfateliers van de bachelor Nederlandse taal en cultuur, close reading-activiteiten en seminars. »
- ↑ « Beste Boek voor Jongeren 2021: Confrontaties van Simone Atangana Bekono », Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB), (consulté le )
- ↑ Coen Peppelenbos, « Simone Atangana Bekono wint met Confrontaties de prijs beste boek voor jongeren 2021 », Tzum, (consulté le )
- ↑ « Jan Campert-prijs 2024 Simone Atangana Bekono », Literatuurmuseum (consulté le )
Liens externes
- Portail de la littérature
- Portail des Pays-Bas