Shorui awaremi no rei

Le Shōrui Awaremi no Rei (生類憐れみの令, décret concernant la compassion envers les êtres vivants)[1] fait référence aux interdictions légales concernant la mort de nombreux êtres vivants au Japon, promulguées par le cinquième shogun Tokugawa Tsunayoshi, pendant l'ère Genroku[2].

Ces normes ont fait l'objet de nombreuses modifications visant à les étendre à des espèces qui n'étaient pas comprises dans les versions antérieures. Initialement, les premières règles visaient à protéger des chevaux malades et soigner au bétail. En 1686 elles se sont étendues aux chiens[3]. La version finale concernait n'importe quel être vivant: insectes, chats, poissons, mollusques et chiens, même si les textes sont surtout connus par rapport à ces derniers[4]. Les cas de mauvais traitements animal étaient rapportés aux magistrats[3].

Les mesures ont fini par être mal perçues par la population qui considérait que les chiens devaient être mieux traités que les humains[3].

Références

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Shorui Awaremi no Rei » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ (en) John Whitney Hall, The Cambridge History of Japan, vol. 4, Cambridge University Press, , 428 p. (ISBN 0521223555, lire en ligne)
  2. ↑ (en) Roman Cybriwsky, Historical Dictionary of Tokyo, Scarecrow Press, (ISBN 081087489X, lire en ligne), p. 239
  3. (en) Richard Bowring, In Search of the Way: Thought and Religion in Early-modern Japan, 1582-1860, Oxford University Press, , 141 p. (ISBN 9780198795230, lire en ligne)
  4. ↑ (ja) Motohiko Iwaza, 「誤解」の日本史, PHP文庫,‎ (ISBN 978-4-569-67787-3)


  • Portail du Japon
  • Portail des droits des animaux
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.