Saison 8 d'Alerte Cobra

Verlorene Erinnerungen (trad. litt. : « Souvenirs perdus »)

59 (8-01)

• Allemagne : 9 novembre 2000 sur RTL Television
• France : 28 février 2001 sur TF1

Raoul W. Heimrich

Un homme apathique traverse l'autoroute et cause un gigantesque carambolage. Cet individu n'est autre que Boris Neumann, un ancien collègue de Sami. Neumann ne se souvient de rien et souffre d'amnésie. Peu après, le corps sans vie de sa femme est retrouvé dans un hôtel. Tom est persuadé de la culpabilité de Neumann, mais Sami ne croit pas que son ancien collègue ait pu commettre un meurtre. Il soupçonne plutôt un ami de Neumann. Peu après, ce dernier prend la fuite. Une chasse à l'homme commence alors pour Tom et Sami.

Janina (trad. litt. : « Janina »)

60 (8-02)

• Allemagne : 16 novembre 2000 sur RTL Television
• France : 14 mars 2001 sur TF1

Michael Schneider

Jerzy Zaorski, un proxénète polonais, est retrouvé assassiné. Tom et Sami pensent directement que ce sont les filles qui travaillaient pour lui qui l'ont tué, mais ils découvrent qu'un autre homme avait intérêt à éliminer le proxénète.

Der Maulwurf (trad. litt. : « La taupe »)

61 (8-03)

• Allemagne : 23 novembre 2000 sur RTL Television
• France : 28 mars 2001 sur TF1

Gabriele Heberling

Un fourgon pénitentiaire est attaqué sur l'autoroute. Un des prisonniers est emmené par deux hommes. Tom et Sami sont chargés de l'affaire. Ils reçoivent l'aide de Jörg Halbert, un policier qu'Anna Angalbert connaît personnellement.

Le corps du prisonnier échappé est retrouvé peu après, ce qui sème la confusion chez le Cobra 11, d'autant qu'il n'avait plus que quelques mois à passer derière les barreaux. Halbert comprend cependant ce qu'il s'est passé. Un criminel du nom de Schroth avait planifié l'attaque du fourgon et le policier lui avait indiqué que son frère serait dans le fourgon. Une erreur a cependant été commise et le frère du criminel n'a pas été transféré.

Schroth entre dans une colère noire et kidnappe le fils d'Halbert en représailles.

Schachmatt (trad. litt. : « Échec et mat »)

62 (8-04)

• Allemagne : 7 décembre 2000 sur RTL Television
• France : 7 mars 2001 sur TF1

Gabriele Heberling

Samuel Breuberg, un antiquaire, s'est fait dévaliser par des voleurs. Ces derniers sont à la recherche de matrices servant à reproduire des dollars américains, mais c'est peine perdue. En effet, Breuberg les a dissimulées dans le dépôt d'une société de transport. Alors qu'il prend la fuite, il est poursuivi par le chef des voleurs, Gabriel, et finit par être tué dans un accident. Avant même que Tom et Sami ne commencent leur investigation, le fourgon contenant la moitié des plaques est détourné par Gabriel. Le reste est caché dans un autre véhicule que le criminel a bien l'intention de braquer.

Schumanns große chance (trad. litt. : « La grande opportunité de Schumann »)

63 (8-05)

• Allemagne : 14 décembre 2000 sur RTL Television
• France : 21 mars 2001 sur TF1

Gabriele Heberling

Un chômeur du nom de Walter Schumann est témoin d'un accident sur l'autoroute. Il vient directement aider une des victimes, mais il s'avère que l'homme est un criminel nommé Grischek, qui force Schumann à l'emmener chez lui. Grischek y meurt peu de temps après. Schumann décide cependant de conserver la malette que le criminel transportait avec lui, celle-ci étant remplie d'argent. Il s'agit cependant d'argent volé, et son propriétaire va tout faire pour le récupérer.