Saison 2 de Chesapeake Shores

Données clés
Série	Chesapeake Shores
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Hallmark Channel
Diff. originale	6 août 2017 – 8 octobre 2017
Nb. d'épisodes	10

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine Chesapeake Shores.

Synopsis

Distribution

Acteurs principaux

Meghan Ory (VF : Hélène Bizot) : Abby O'Brien Winters
Jesse Metcalfe (VF : Jérémy Prévost) : Trace Riley
Treat Williams (VF : Patrick Béthune) : Mick O'Brien, père d'Abby
Diane Ladd (VF : Mireille Delcroix) : Nell O'Brien, grand-mère d'Abby
Laci J. Mailey (VF : Alexia Papineschi) : Jess O'Brien, sœur d'Abby
Emilie Ullerup (VF : Marie Giraudon) : Bree O'Brien, sœur d'Abby
Barbara Niven (VF : Brigitte Virtudes) : Megan O'Brien, mère d'Abby
Brendan Penny (VF : Mathias Kozlowski) : Kevin O'Brien, frère d'Abby
Andrew Francis (VF : Pascal Nowak) : Connor O'Brien, frère d'Abby

Acteurs récurrents

Abbie Magnuson (VF : Kaycie Chase) : Caitlyn Winters, fille d'Abby
Kayden Magnuson (VF : Lucille Boudonnat) : Carrie Winters, fille d'Abby
Michael Karl Richards (VF : Fabien Briche) : Wes Winters, ex-mari d'Abby
Brittany Willacy (VF : Fily Keita) : Leigh Corley, membre du groupe de Trace
Carlo Marks (VF : Fabrice Fara) : David Peck, cuisinier de Jess
Britt Irvin (VF : Claire Baradat) : Danielle Clayman, amie de Connor
Bradley Stryker (VF : Sébastien Desjours) : John Rawl, membre du groupe de Trace
Gregory Harrison (VF : Guy Chapellier) : Thomas O'Brien
Jessica Sipos (VF : Jessica Monceau) : Sarah Mercer, pompier
Oliver Rice (VF : Bertrand Nadler) : Simon Atwater, écrivain
Hunter : Axel, chien de Trace

Épisodes

Épisode 1 : Secrets, mensonges et fournitures scolaires

Titre original

Secrets, Lies, and School Supplies

Numéro de production

10 (2-01)

Code de production

201

Première diffusion

États-Unis : 6 août 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 13 août 2017 sur W Network
France : 1^er septembre 2017 sur Netflix, 14 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Sean McNamara

Scénario

Nancey Silvers

Invités

Serge Houde (Del Granger)
Tom Butler (Lawrence Riley)
Karen Kruper (Dee Riley)
Candus Churchill (Juge Evelyn Patrick)
John Shaw (Bert Marcus)
Ash Lee (Kyle Hadden)
Kyle Cassie (Martin Demming)
Ted Cole (Norm Fisher)

Résumé détaillé

Épisode 2 : Passé et présent

Titre original

Pasts and Presents

Numéro de production

11 (2-02)

Code de production

202

Première diffusion

États-Unis : 13 août 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 20 août 2017 sur W Network
France : 8 septembre 2017 sur Netflix, 15 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Sean McNamara

Scénario

Michael Berns

Invités

Kyle Cassie (Martin Demming)
Peter Graham-Gaudreau (Pasteur Wade)
Serge Houde (Del Granger)
Tom Butler (Lawrence Riley)
Lucy Guest (Kayla Currie)
Cameron Bancroft (Carlton Chase)

Résumé détaillé

Épisode 3 : Photos et souvenirs

Titre original

Photographs and Memories

Numéro de production

12 (2-03)

Code de production

203

Première diffusion

États-Unis : 20 août 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 27 août 2017 sur W Network
France : 15 septembre 2017 sur Netflix, 18 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Terry Ingram

Scénario

Michael MacLennan

Invités

Cameron Bancroft (Carlton Chase)
Peter Graham-Gaudreau (Pasteur Wade)
Ted Cole (Norm Fisher)

Résumé détaillé

Épisode 4 : Nashville pour toujours

Titre original

It's Always Nashville

Numéro de production

13 (2-04)

Code de production

204

Première diffusion

États-Unis : 27 août 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 3 septembre 2017 sur W Network
France : 22 septembre 2017 sur Netflix, 19 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Terry Ingram

Scénario

Kirsten Hansen

Invités

Oliver Rice (Simon Atwater)
Jerry Trimble (Mark Hall)
Deve Pittet (Harley Jones)
Demord Dann (Rob Cooper)

Résumé détaillé

Épisode 5 : Chasse au trésor

Titre original

Buried Treasures

Numéro de production

14 (2-05)

Code de production

205

Première diffusion

États-Unis : 3 septembre 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 10 septembre 2017 sur W Network
France : 29 septembre 2017 sur Netflix, 20 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Mike Rohl

Scénario

Michael MacLennan

Invités

Jerry Trimble (Mark Hall)
Victor Webster (Douglas Peterson)
Tara Wilson (Jackie Quinn)
Britt Irvin (Danielle Clayman)
Jason Schombing (Jack Martin)
Ted Cole (Norm Fisher)
Nick Longo (Rob Tucker)
Kelt Eccleston (Peter Deluth)

Résumé détaillé

Épisode 6 : Ouvertures

Titre original

Grand Openings

Numéro de production

15 (2-06)

Code de production

206

Première diffusion

États-Unis : 10 septembre 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 17 septembre 2017 sur W Network
France : 6 octobre 2017 sur Netflix, 21 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Mike Rohl

Scénario

David Maples

Invités

Carmen Moore (Sally)
Britt Irvin (Danielle Clayman)
Jason Schombing (Jack Martin)
Oliver Rice (Simon Atwater)
Mark Brandon (Franck Devine)
Cameron McDonald (Jay Robertson)

Résumé détaillé

Épisode 7 : Tous nos jours passés

Titre original

All Our Yesterdays

Numéro de production

16 (2-07)

Code de production

207

Première diffusion

États-Unis : 17 septembre 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 24 septembre 2017 sur W Network
France : 13 octobre 2017 sur Netflix, 22 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Anne Wheeler

Scénario

Nancey Silvers

Invités

Oliver Rice (Simon Atwater)
Serge Houde (Del Granger)
Karen Kruper (Dee Riley)
Tom Butler (Lawrence Riley)
Cameron Bancroft (Carlton Chase)
Antonio Cayonne (Jordan Wilder)

Résumé détaillé

Épisode 8 : L'arbre qui cache la forêt

Titre original

Forest Through the Trees

Numéro de production

17 (2-08)

Code de production

208

Première diffusion

États-Unis : 24 septembre 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 1^er octobre 2017 sur W Network
France : 20 octobre 2017 sur Netflix, 25 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Anne Wheeler

Scénario

Nancey Silvers

Invités

Oliver Rice (Simon Atwater)

Résumé détaillé

Épisode 9 : Cour royale

Titre original

Royal Court

Numéro de production

18 (2-09)

Code de production

209

Première diffusion

États-Unis : 1^er octobre 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 8 octobre 2017 sur W Network
France : 27 octobre 2017 sur Netflix, 26 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Andy Mikita

Scénario

Nancey Silvers

Résumé détaillé

Épisode 10 : Chute libre

Titre original

Freefall

Numéro de production

19 (2-10)

Code de production

210

Première diffusion

États-Unis : 8 octobre 2017 sur Hallmark Channel
Canada : 15 octobre 2017 sur W Network
France : 3 novembre 2017 sur Netflix, 27 juillet 2022 sur M6

Réalisation

Andy Mikita

Scénario

Ann Lewis Hamilton

Invités

Jerry Trimble (Mark Hall)
Victor Webster (Douglas Peterson)
Oliver Rice (Simon Atwater)

Résumé détaillé

Notes et références

Portail des séries télévisées américaines