Sadok Haj Youssef

Sadok Haj Youssef
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Parentèle
Hassine Haj Youssef (petit-fils)

Sadok Haj Youssef (arabe : الصادق الحاج يوسف), de son nom complet Sadok Ben Rachid Haj Youssef, né en à Monastir et mort à une date inconnue, est un poète et chanteur tunisien[1].

Pendant la Première Guerre mondiale, il est prisonnier en Allemagne, où il enregistre ses chants sur un gramophone[2].

Biographie

Les et , dans le camp du Croissant de Zossen-Wünsdorf, Sadok Haj Youssef parle et chante dans sa langue natale devant un gramophone, entouré de linguistes de la Commission phonographique royale prussienne. Il improvise et chante sa propre histoire, son récit de guerre[3]. Ses paroles sont fixées sur un disque en gomme-laque[4].

En , les enregistrements et les archives de Sadok Haj Youssef sont restitués à sa famille à Monastir, grâce au travail de recherche effectué par Marie Guérin et Anne Kropotkine[5].

Il est le grand-père de l'ethnomusicologue Hassine Haj Youssef[source insuffisante][6] et l'arrière-grand-père du violoniste et compositeur Jasser Haj Youssef[4], qui a repris la voix de Sadok Haj Youssef dans la pièce Doulab de son album Reminiscence : viola d'amore[7].

Références

  1. ↑ « Tunisie : archives des prisonniers nord-africains de la Première Guerre mondiale », sur RFI, (consulté le ).
  2. ↑ (en) « Sadok Ben Rachid Haj Youssef – War Poems: Phonographic Commission », sur lautarchiv.hu-berlin.de (consulté le ).
  3. ↑ Lilia Blaise, « Tirailleurs : l'Allemagne restitue à la Tunisie des bandes sonores de la Première Guerre mondiale », Jeune Afrique,‎ (ISSN 1950-1285, lire en ligne, consulté le ).
  4. « Sur la piste de Sadok B. », sur micro-sillons.fr, (consulté le ).
  5. ↑ « Chanteuses – documentaire radio sur la piste de Sadok B. », sur anne-kropotkine.fr, (consulté le ).
  6. ↑ Élodie Auffray, « Jasser Haj Youssef, les bonheurs du soufi », Libération,‎ (ISSN 0335-1793, lire en ligne, consulté le ).
  7. ↑ Anne Berthod, « Reminiscence », Télérama,‎ (ISSN 0040-2699, lire en ligne, consulté le ).
  • Portail de la Tunisie
  • Portail de la Première Guerre mondiale
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.