O ouvert barré

O ouvert barré
Graphies
Bas de casse ɔ
Utilisation
Phonèmes principaux [ɞ]

ɔ, appelé o ouvert barré, est une lettre additionnelle de l’écriture latine qui est utilisée dans la transcription phonétique de l’Atlas linguistique européen.

Utilisation

Le o ouvert barré ‹ ɔ › est utilisé dans une étude de thuringeois central, un dialecte moyen allemand, par Gustav Kirchner en 1913[1].

Le o ouvert barré ‹ ɔ › a été proposé par Trager en 1964 comme symbole phonétique pour représenter une voyelle mi-ouverte centrale arrondie [ɞ][2], comme alternative au o ouvert point suscrit ‹ ɔ̇ › proposé par Bloch et Trager en 1942[3],[4].

En 1961, Jean Fourquet a proposé d’utiliser le symbole o ouvert barré ‹ ɔ › au lieu de l’epsilon fermé ‹ ʚ › de Wilhelm Viëtor pour représenter la voyelle mi-ouverte centrale arrondie[5]. Cette voyelle est aujourd’hui représentée avec l’epsilon fermé réfléchi ‹ ɞ › dans l’alphabet phonétique international.

Dans l’Atlas linguistique européen, ‹ ɔ › représente une voyelle moyenne-haute centrale arrondie, notée [ɞ] dans l’alphabet phonétique international[6].

Représentations informatiques

L’o ouvert barré n’a pas de représentation informatique standardisée. Il peut être présenté à l’aide de formatage sur la lettre ɔ ‹ ɔ › ou en combinant la lettre ɔ avec une diacritique barre courte couvrante ‹ ɔ̵ › ou un diacritique barre longue couvrante ‹ ɔ̶ ›.

Notes et références

  1. ↑ Kirchner 1913, p. 19.
  2. ↑ Trager 1964, p. 16.
  3. ↑ Pullum et Ladusaw 1996, p. 145.
  4. ↑ Bloch et Trager 1942, p. 22.
  5. ↑ Fourquet 1961, note 1, p. 74.
  6. ↑ ALE 1, p. lxxxiii.

Bibliographie

  • Mario Alinei, Wolfgang Viereck et al., Atlas Linguarum Europae, vol. 1 : premier fascicule, cartes et commentaires, Assen, Van Gorcum,
  • (en) Bernard Bloch et George L. Trager, Outline of linguistic analysis, Baltimore, Linguistic Society of America, coll. « Special publications of the Linguistic Society of America », (lire en ligne)
  • (de) Jean Fourquet, « Der Vokalismus nichthaupttoniger Silben im deutschen Fremdwort », Phonetica, vol. 6, nos 1-2,‎ , p. 65-77 (DOI 10.1159/000258074 , lire en ligne )
  • (de) Gustav Kirchner, Beiträge zur Abgrenzung des Zentralthüringischen, Borna-Leipzig, Noske, (lire en ligne)
  • (en) Geoffrey K. Pullum et William A. Ladusaw, Phonetic Symbol Guide, Chicago ; London, The University of Chicago Press, , 2e éd., 320 p. (ISBN 0-226-68535-7, lire en ligne)
  • (en) George L. Trager, Phonetics : Glossary and Tables, Buffalo, N.Y., coll. « Studies in Linguistics. Occasional Papers » (no 6), , 2e éd. (1re éd. 1958)

Voir aussi


  • Portail de l’écriture
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.