Moulay (titre)
Moulay (en arabe : مولايّ mawlāyy) est un titre de haute noblesse porté par les membres masculins de la dynastie chérifienne. Ce titre est ainsi porté par les descendants des sultans et roi du Maroc, qui affirment descendre du Prophète Mahomet.
On peut l'assimiler à « monseigneur » ou « prince ». Il est interdit, dans tous les pays arabo-musulmans, d'emprunter ce titre pour des personnes n’appartenant pas à la lignée directe de Fatima Zahra, fille du Prophète, et de son époux Ali, cousin du Prophète. Ce titre est notamment porté par le prince héritier du Maroc, Moulay Hassan, ou par le neveu du roi Hassan II et cousin germain du roi Mohammed VI, Moulay Hicham, entre autres.
Lorsque les raisons du port de ce titre sont religieuses ou que le prénom est Mohammed, on emploie plutôt Sidi, équivalent de Sayyid, terme que l'on retrouve aussi en perse, en turc, mais aussi en français et en espagnol respectivement sous les noms de « Cid » et « El Cid ».
Son équivalent féminin est Lalla.
Exemples de lieux portant cette appellation : Moulay Bousselham (Maroc), Moulay Larbi, (Algérie), Bordj Moulay Hassan (Algérie), Moulay Bouzerktoun (Maroc), Moulay Slissen (Algérie).
Voir aussi
Articles connexes
Bibliographie
- Edmond Doutté, Notes sur l'Islâm maghribin : Les Marabouts, Paris, Ernest Leroux (réimpr. 2008) (1re éd. 1900), 124 p. (OCLC 8279711, lire en ligne) — Extrait de la Revue de l'histoire des religions, t. XL et XLI.
- (en) Dale Hoiberg et Indu Ramchandani, « Mullah », dans Students' Britannica India, vol. 1-5, New Delhi, Encyclopædia Britannica (India) (ISBN 9780852297605, OCLC 45086947, lire en ligne), p. 32
- (en) John L. Esposito, « Mawla », dans The Oxford Dictionary of Islam, New York, Oxford University Press, (ISBN 0195125592, OCLC 50280143, lire en ligne), p. 197
- Portail du Maghreb
- Portail des sciences humaines et sociales